Google Sites will someday allow us to use embed codes, but not yet. So we have to create a BLOG and just link to the posts from our navigation bar. A little cumbersome, but not too bad.

Here's an example of the process, from making a new blog to inserting embed codes: